.:: MisasaKi ::. ☆ เจ้าแมวในกล่องส้ม ☆

คราวที่แล้วอัพไม่ติดรู้สึก เซ็งอย่างแรง เลยเพิ่งได้มาอัพใหม่ 

 

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว มิ้งกับเพื่อนๆได้มีโอกาสโดนเกณฑ์แรงงานไปเป็นล่ามภาษาต่างประเทศที่เพาะช่าง

มีงาน International Art Fastival 2008 และมีศิลปินต่างชาติมาเยอะมาก

ต้องใช้ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น ถึงจะงูๆปลาๆ แต่ทุกคนก็พยายามกันเต็มที่

มิ้งค์ได้ทำงานพร้อมกับ เปิ้ล หนึ่ง เล็กน้อย ตั้ม ต้อง และดาว ขวัญ

และวันศุกร์ที่โผล่ไปโดยไม่รู้อิโหน่อิเหน่ ก็โดนอาจารย์ซูซี่จับเป็นล่ามช่วยงาน

งานนี้สนุกมากๆ เพราะต้องคอนแปลตอนคนสัมภาษณ์ศิลปิน แต่เหนื่อยหน่อยเพราะต้องยืนทั้งวัน

แล้วก็โดนจารย์ซูซี่แผลงฤทธิ์ จนต้อง move หนีแก ไม่มีใครอยากอยู่ใกล้ซักกะคน

เริ่มจากศิลปินต่างชาติที่ได้คุยกันมากๆหน่อย

วันนี้คงโหลดโหดนิดนึง รูปเยอะมากๆ

เริ่มจาก Suguru Hiraide คนที่มิ้งกับเปิ้ล ต้องคอยอยู่เป็นผู้ช่วย

เขาเป็นคนญี่ปุ่นที่เติบโตที่ USA จึงคุยกับเค้าเป็นภาษาอังกฤษปนญี่ปุ่น

อายุ 39 สูง ขาว หล่อ และ โสด อิอิ...ตอนนี้เป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ ทำงานศิลปะเกี่ยวหับโลหะ

รูปแรกขอมอบแด่หนึ่ง ผู้เป็นคนรีเควสมา

ขอถ่ายคู่รูปนึง

 <<< ขณะกำลังทำงาน

 

มีอาจารย์ถวัลย์มาวิจารณ์งานศิลป์ด้วย

และรูปถ่ายให้หนึ่งคู่กับผลงานที่เสร็จแล้ว ดูเหมือนพ่อลูกเพราะความสูง 555+

 

ต่อไปคือ Mari san

ศิลปินคนนี้เป็นคนญี่ปุ่นที่มาจากฝรั่งเศษ

วาดๆอยู่ ก็จะเอารูปไปตากพัดลม

    ได้ช่วยใช้ไดร์เป่ารูปด้วย

รูปที่เสร็จแล้ว สวยจัง

 

ต่อไปคือคุณปลวกไม้

Mukai san คอนเซ็ปคือ เอาคนเข้าไปข้างใน แล้วเอาแขนโผล่ออกมาได้

เป็นศิลปะ ที่สื่อสัมพันธ์คนกับต้นไม้ได้อย่างน่ารักทีเดียว

   เริ่มจากเจาะต้นไม้ด้วยเลื่อยก่อน

 

เฮฮากันใหญ่

เราก็ได้ไปช่วยเค้าทำด้วย เพราะลูกมือเค้าต้องไปสัมนา

ดูสนุกสนานกันมาก แต่จริงๆแล้วตอกกันมือเจ็บเลยทีเดียว

  เอ้า! ตอก ๆๆ

แล้วผลงานก็เสร็จเรียบร้อย

ทะด๊า~

 

 

ต่อไปที่ คุณ Simon

มาพร้อมลูกสาวชื่อดอนน่า สำเนียงเค้าฟังยากนิดหน่อย แต่เขาค่อยๆพูดให่เราเข้าใจ เป็นคนใจดีมากๆเลย

เค้าวาดรูปสีน่ารัก สดใสมากด้วย

  ไปขอถ่ายรูปคู่มาอีกแล้ว ^^

รูปนี้ลูกสาวเค้าวาด ใช้สีสันคล้ายๆกันดูน่ารัก

 

คนถัดไปคือคุณ Gagem ไม่รู้ว่าออกเสียงยังไง กาเก็ม กากอม ??

วันสุดท้ายเค้ามาขอมิ้งค์เป็นแบบวาดรูปด้วย แต่เวลาไม่มีเลย อด ว๊าเสียดายมากๆ

แล้วเค้าน่าสงสาร ตอนที่อาจารย์ถวัลย์วิจารย์ภาพเค้าว่าเหมือน เด็กขี้ใส่หนังสือพิมพ์ คนอื่นก็หัวเราะ

เค้าพยายามมาถามพวกล่ามว่าอาจารย์วิจารย์ว่าอะไร

มิ้งกับดาว เลยแกล้งบอกเค้าว่าไม่ได้ยิน ไม่มีใครกล้าบอกความจริงเค้า

เค้าก็เลยพยายามถามคนอื่น ไปเรื่อยๆ

   รูปสวยออกเนอะ

 

 

ต่อไปเป็นประมวลภาพจากงานนะคะ

 

 

 

 

 

 

 

และพวกล่ามที่ไปช่วยกันวันนั้น

ปอนด์ กับเดี่ยว แวะมาช่วยด้วย ตอนบ่าย

  1 2 3 จ๊ากก!!!

 

อาจารย์ทานากะ สอนปั้นเซรามิคอยู่ที่เพราะช่าง

ใจดีมากๆ

จบที่พวกเรา รูปสวยๆดันถ่ายไม่ติด

ถ้ายติดรูปหน้าฮา

หมดแล้วค่า งานนี้เบี้ยเลี้ยงไม่ได้ แต่มีข้าวกลางวันให้กินแถมต้องกินแบบมัธยัส

ทุกคนพยายามสุดความสามารถ ใช้ใจล้วนๆ

จบแล้ว~ เฮ้อเหนื่อย ^^''